Christmas Lockdown 2020 Plans

Christmas Lockdown 2020 Plans

21st December 2020 news 0

Annywl Pawb,
Well, what a year that was! And we are not quite out of the woods yet folks, with lockdown arriving tonight at midnight. The good news is, here at Cletwr, we are prepared to take care of you during this trying time.

Staying open, more deliveries
First of all, the shop will remain open 9am-5:30pm Monday – Saturday and 9am-4pm Sundays. There is still a three-person limit in the shop and we require visitors to observe a two metre distance from each other and to ensure only one person per household/group is in the shop at a time.

If you require grocery deliveries to be made, we will be as flexible as we can – even if one of us has to drop off to you on our way home from work, we’ll make sure you’re taken care of – there’s no harm in asking if you’re unsure of anything, and we have a specialist page on our website dedicated to our order process here.

But that’s not all…the Café will remain open too
As you’re all probably aware, hospitality businesses have to close from midnight tonight. This means the cafe will be closed to eat in but of course we will remain open for takeaways. Same opening hours. Same menu. Same smiley staff and volunteers. See you soon!

Sadly, we are not allowed any form of gatherings on the property outside or inside under lockdown rules, so please ensure that you enjoy your goodies back at home or in your car. We’re sure you don’t want us to be shut down because we haven’t communicated the rules to you clearly.

Between the eves
During the week ‘between the eves’, those being Christmas and New Year, we will be offering the Feast for a Fiver…as a Feast for a Fourfer…that should help anyone who gets a voucher for Christmas spread it a little further.

Friday Feasts return in January
Friday Feasts will also be making a return on 8th January, we’ll have more to say about that next week, keep your eyes peeled on the website and our social media.

We want to thank everyone who has continued to support us this year – let’s hope 2021 is a little kinder to us all.


Annywl Pawb,

Wel, sut flwyddyn oedd honno! A dydyn ni ddim yn hollol allan o’r coed eto cyfeillion, gyda cyfnod clo-am-dro arall yn cychwyn heno am hanner nos. Y newyddion da yw, yma yn Cletwr, rydym yn barod i ofalu amdanoch yn ystod yr amser anodd hwn.

Aros ar agor, mwy o ddanfoniadau
Yn gyntaf oll, bydd y siop yn aros ar agor 9 am-5: 30pm dydd Llun – dydd Sadwrn a 9 am-4pm ar ddydd Sul. Mae cyfyngiad o dri pherson yn y siop o hyd ac rydym yn ei gwneud yn ofynnol i ymwelwyr cadw pellter dau fetr oddi wrth ei gilydd a sicrhau mai dim ond un person o bob cartref / grŵp sydd yn y siop ar y tro.

Os oes angen arnoch am ddanfoniad nwyddau bwyd, byddwn mor hyblyg ag y gallwn – hyd yn oed os bydd rhaid i un ohonom ddod atoch ar ein ffordd adref o’r gwaith, byddwn yn sicrhau eich bod yn cael gofal – does dim niwed wrth ofyn os ydych chi’n ansicr o unrhyw beth, ac mae gennym dudalen arbenigol ar ein gwefan sy’n ymroddedig i’n proses archebu yma.

Ond nid dyna’r cyfan … bydd y Caffi yn aros ar agor hefyd
Fel y gwyddoch mae’n debyg, mae rhaid i fusnesau lletygarwch gau o 6pm ar y 25ain. Mae hyn yn golygu y bydd y caffi ar gau i fwyta ynddo ond wrth gwrs byddwn yn aros ar agor ar gyfer tecawês. Yr un oriau agor. Yr un ddewislen. Yr un staff a gwirfoddolwyr gwenog. Welwn ni chi cyn bo hir!

Yn anffodus, ni chaniateir i ni unrhyw fath o gynulliadau ar yr eiddo y tu allan neu’r tu mewn o dan y reolau cloi, felly gwnewch yn siŵr eich bod chi’n mwynhau’ch nwyddau gartref neu yn eich car. Rydyn ni’n siŵr nad ydych chi am i ni gael ein cau oherwydd nad ydyn ni wedi cyfathrebu’r rheolau i chi yn glir.

Rhwng y noswyliau
Yn ystod yr wythnos ‘rhwng y noswyliau’, sef y Nadolig a’r Calan, byddwn yn cynnig y Wledd am Bumpunt… fel Gwledd am Bedairpunt… dylai hynny helpu unrhyw un sy’n cael taleb ar gyfer y Nadolig i’w lledaenu ychydig ymhellach.

Bydd Gwleddoedd Dydd Gwener hefyd yn dychwelyd ar 8fed Ionawr, bydd gennym fwy i’w ddweud am hynny pan fyddwn yn agosach at y dyddiad, ond cadwch eich llygaid yn plicio.

Rydyn ni am ddiolch i bawb sydd wedi parhau i’n cefnogi eleni – gadewch i ni obeithio bydd 2021 ychydig yn fwy caredig i ni i gyd.